As shadows grow long and the veil grows thin, ArtsvilleUSA presents ‘Body of Work,’ an exhibition that bears witness to the joys and burdens of the corporeal body.